성경 도량형 환산표 |
| 성경에 기록된 사건은 대략 지금으로부터 4000-2000년 전의 사건들이다. 따라서 그 사건에 기록된 도량현들은 현대와 비교할 때 매우 원시적일 수 밖에 없다. 도량현 기구나 단위들이 주로 생활 주변에서 널리 쓰이던 용기들, 또는 사람의 신체 부위에서 나온 사실은 이를 잘 반영한다. 더욱이 이스라엘 민족은 역사의경과에 따라 이집트, 바벨론, 페르시아, 헬라, 로마 등 다양한 국제 문화와 교류하였기 때문에 그때마다 도량형 제도에 변화가 있을 수밖에 없었다. 또한 도량형을 재는 각종 단위들은 특별한 공인 기관이 따로 없었으므로 같은 단위라 해도 부족(部族)과 지역에 따라 실제에 있어서는조금씩 달랐다. 따라서 성경의 도량형은 상대적 근사치이지 현재의 kg, m법과 비교하여 정확한 절대치를 얻을 수 없다.
한편 성경 도량형의 이해에 있어서는 이와같은 수치의 정확한 문제와아울러 윤리성의 문제도 고려되어야한다. 성경은 공의의 실현이란 차원에서 상거래, 분쟁조정의 도구가 되는 도량형의 정직성을 강조하고 있기 때문이다.(신 25:13-15; 암 8:5; 미 6:11) 이는 결국 성도의 경제 생활에 있어서의정직성의 실천이라는 본질적 교훈을 던져주고 있는 것이다. |
| | I. 무 게 | 화폐 문화가 발달하기 이전의 이스라엘은 교환 수단이 되는 금속의 무게로써 상품의 가치를 측정하였다.
상품의 상거래가 주로 무게를 기준으로 행해졌기에 무게 도량형은 일상 생활에서 빈번히 사용되었다. 무게의 기본 단위는 세겔이었다. 그런데 세겔에도 두 종류의 세겔이 있었다. 따라서 전반적 무게 체계도 두 종류의 체계가 있는 셈이었다.
즉 일반인들이 사용하던 보통 세겔(가벼운 세겔) 체계와 궁중이나 국가 공무에 사용되던 왕실 세겔(무거운 세겔) 체계의 두 체계가 있었다. 이외에도 성전과 종교 생활을 위해서만 통용되던 성전 세겔 체계도 따로 있었다. | 시대 | 명 칭 | 비교치 | 무 게 | 성 구 | 비 고 | 구 약 | 게라(gerah)
반 세겔(shekel)
베가(beka)/페레스
핌(pim)
세겔(shekel)
므나(minah)
달란트(talent) | 1/20세겔
1/2세겔
1/2 세겔
2/3 세겔
20게라
50세겔
겔 | 0.57g
5.7 g
5.7 g
7.6 g
11.4 g
571.2 g
34.27 kg | 출 30:13
창 24:22
출 38:26
삼하 14:26
느 7:72
출 38:25,27 |
성전세(마17:24)
| 신 약 | 드라크마(drachma)
리트라(litra)/라드
므나(minah)
달란트(talent) | 1/2 세겔
약1/100달란트
5/4리트라
60므나 | 약6 g
0.373 kg
0.56kg
34 kg |
요 19:39
요 12:3
마 18:24
;계 16:21
|
'파운드', '근'
'근'
20-40kg까지 다양함
|
|
| II. 화 폐 | 물물 교환이 상업 형태의 주종을 이뤘던 고대 세계에서는 화폐라는 공식적 교환 수단이 발달할 수 없었다. 이런 사실을 반영이라도 하듯이 이스라엘에서는 바벨론 포로 이전에는 주조 화폐가 통용되지 않았다. 따라서 아래 구분된 구약시대의 달란트, 므나, 세겔 등은 화폐를 의미하기보다 오히려 일정 가격에 해당하는 은, 금의 무게치를 의미한다고 본다. 즉 주조 화폐가 통용되기 전에는 물건의 값을 그 가격에 해당하는 동, 은, 금 등의 무게를 저울에 달아 치루었다. 한편 이스라엘 내에 처음 화폐가 통용된 것은 바벨론 포로 이후부터이다.(스 2:69)
| 시대 | 명칭 | 비교치 | 가치 | 성구 | 비고 | 유대 | 게라(gerah)
베가(beka)
세겔(shekel)
므나(minah)
달란트(talent) | 1/20세겔
1/2세겔
은-11.4g
금-15 은 세겔
1/60 달란트
은-6,000드라크마
금-15 은 달란트 | 은 0.57g
은 5.7g
노동자 4일 품삯
은 570g | 출 30:13
출 38:26
삼하24:24
;대상21:25
눅19:13-25
출38:27
;대상29:4 |
성전세에 버금
기본화폐
| 헬라 | 렙돈(lepton)
드라크마(drachma)
디드라크마(didrachma)
스타테르(stater) | 1/2고드란트
1데나리온
2드라크마
4드라크마 | 최소가치
노동자 하루 품삯
2일 품삯
4일 품삯 | 마12:42
눅15:8,9
마17:24
마17:27 | 로마에까지 전래
은화
성전세,공물
금전 | 로마 | 렙돈(lepton)
고드란트(kodrantes)
앗사리온(assarius)
데나리온(denarius)
아르끼리온(arqurion)
크뤼소스(chrusos) | 1/2고드란트
1/4앗사리온
1/16데나리온
1/100므나
1드라크마
25데나리온 | 최소가치
참새 두 마리
노동자하루 품삯
노동자하루 품삯
근 한달치 품삯 | 눅21:2
마5:26
마10:29
마18:28
행19:19
마10:9 | 조그마한 ‘동화’
‘호리’
‘아스’
기본 화폐
은,은화
‘금’ |
|
|
작성일 : 25-06-11 14:11
조회 : 34
Total 1,606
